イタリア語のサッカー用語

このページでは、イタリア語のサッカー用語をまとめています。

絶対押さえておきたい基本的なサッカー用語を学べるように、3つのポイントをおさえてリストアップしています。

このページをマスターすれば、サッカー観戦の楽しみもぐっと大きくなること間違いなし！

それでは一緒に見ていきましょう。

 

サッカーにかかわる人

サッカー選手

squadra（スクァードラ）　チーム

azzuri（アッヅーリ）　イタリアチーム、イタリアチームの選手

calciatore（カルチャトーレ）　男性のサッカー選手

calciatrice（カルチャトリーチェ）　女性のサッカー選手

giocatore（ジョカトーレ）　男性のサッカー選手

giocatrice（ジョカトーレ）　女性のサッカー選手

capitano（カピターノ）　キャプテン

attaccante（アッタッカンテ）　フォワード

centrocampista（チェントロカンピスタ）　ミッドフィルダー

difensore（ディフェンソーレ）　ディフェンダー

ala（アーラ）　ウィング

libero（リーベロ）　リベロ

portiere（ポルティエーレ）　ゴールキーパー

sostituto（ソスティトゥート）　交代選手

marcatore（マルカトーレ）　ゴールを決めた選手

その他の人

allenatore（アッレナトーレ）　監督

Mister（ミステル）　監督

guardalinee（グァルダリネェ）　線審

arbitro（アルビトロ）　審判

tifosi（ティフォーズィ）　サポーター

 

サッカーの試合中に使うことば

サッカーのルール

primo tempo（プリーモテンポ）　前半

secondo tempo（セコンドテンポ）　後半

intervallo（インテルヴァッロ）　ハーフタイム

tiri di rigore（ティーリ ディ リゴーレ）　PK戦

ricupero（リクーペロ）　ロスタイム

supplementare（スップレメンターレ）　延長戦

cartellino giallo（カルテッリーノジャッロ）　イエローカード

cartellino rosso（カルテッリーノロッソ）　レッドカード

fallo（ファッロ）　ファール

ammonizione（アンモニッツィオーネ）　警告（カードが出される）

avvertimento（アッヴェルティメント）　警告（カードは出されない）

espulsione（エスプルスィオーネ）　退場

fuori gioco（フォーリジョーコ）　オフサイド

rigore（リゴーレ）　ペナルティキック

calcio d'angolo（カルチョ ダンゴロ）　コーナーキック

calcio di punizione（カルチョ ディ プニツィオーネ）　フリーキック

calcio di rigore（カルチョ ディ リゴーレ）　ペナルティキック

calcio di rinvio（カルチョ ディ リンヴィーオ）　ゴールキック

テクニック

gol（ゴール）　ゴール

rete（レーテ）　ゴール

formazione（フォルマッツィオーネ）　フォーメーション

catenaccio（カテナッチォ）　守備固め

passaggio（パッサッジョ）　パス

colpo di testa（コルポディテスタ）　ヘディング

dribbling（ドリッブリング）　ドリブル

tiro（ティーロ）　シュート

doppietta（ドッピェッタ）　ダブルゴール

tripletta（トリプレッタ）　ハットトリック

l'autogol（アウトゴール）　オウンゴール

l'autorete（アウトレーテ）　オウンゴール

試合結果や試合の種類

risultato（リスルタート）　試合結果

vittoria（ヴィットーリア）　勝ち

sconfitta（スコンフィッタ）　負け

pareggio（パレッジョ）　引き分け

punteggio（プンテッジョ）　得点

semifinale（セミフィナーレ）　準決勝

il finale（フィナーレ）　決勝戦

classifica（クラッスィフィカ）　順位

serie（セーリエ）　リーグ

campionato（カンピォナート）　選手権

amichevole（アミケーヴォレ）　親善試合

coppa mondiale（コッパ モンディアーレ）　世界選手権

fifa（フィーファ）　国際サッカー連盟

 

サッカーフィールド

campo（カンポ）　フィールド

cerchio di centrocampo（チェルキオ ディ チェントロカンポ）　センターサークル （図の①）

centrocampo（チェントロカンポ）　センターマーク（図の②）

linea di metà campo（リネーア ディ メタ カンポ）　センターライン （図の③）

area di rigore（アーレア ディ リゴーレ）　ペナルティエリア　（図の④）

lunetta（ルネッタ）　ペナルティアーク （図の⑤）

angolo（アンゴロ）　コーナー（図の⑥）

dischetto del calcio di rigore（ディスケット デル カルチョ ディ リゴーレ）　ペナルティマーク （図の⑦）

area piccola（アーレア ピッコラ）　ゴールエリア （図の⑧）

area（アーレア）　エリア

linea （リネーア ）　ライン

porta（ポルタ）　ゴール

rete（レーテ）　ゴール

palo（パーロ）　ゴールポスト

stadio（スターディオ）　スタジアム

curva（クルヴァ）　ゴール後ろのサイドスタンド

tribuna（トリブーナ）　メインスタンド、バックスタンド

 

ユニフォームやアイテム

palla（パッラ）　ボール

pallone（パッローネ）　ボール

maglia（マーィア）　シャツ

pantaloncini（パンタロンちーに）　ショートパンツ

calzini（カルツィーニ）　ソックス

parastinchi（パラスティンキ）　シンガード

guanti da portiere（グアンティ ダ ポルティエーレ）　キーパーグローブ

bandiera（バンディエーラ）　横断幕や旗

sciarpa（シャルパ）　マフラー

 

まとめ 

以上、イタリア語のサッカー関連用語でした。

イタリアはサッカー大国だけに、日常会話にもサッカー関連のことばが頻繁に登場します。

サッカー用語をマスターしたら、普段のイタリア語会話でも役立ててみてくださいね。